APim Edições (Chancela da Ponto de Fuga) lança no final deste mês, mais concretamente no dia 27 de janeiro (mesmo a tempo do Dia dos Namorados): Retratos de Jovens Senhoras, Cavalheiros e Casais de Charles Dickens e Edward Caswall.
Este livro apresenta-se com humor reunindo três textos satíricos originalmente publicados na imprensa inglesa. Assim, os leitores poderão deleitar-se com Retratos de Jovens Senhoras que surgiu em 1837, com assinatura de Quiz, pseudónimo de Edward Caswall.
As coletâneas Retratos de Jovens Cavalheiros, de 1838 e Retratos de Jovens Casais, de 1840 foram escritas por um dos maiores romancistas ingleses Charles Dickens, que anteriormente assinara com o pseudónimo de Boz.
Nestes textos, os leitores irão facilmente reconhecer os diferentes tipos de homens e mulheres e a eterna guerra dos sexos.
Retratos de Jovens Senhoras, Cavalheiros e Casais de Charles Dickens e Edward Caswall é editado pela Ponto de Fuga tem 200 páginas, tradução de Renato Carreira e um preço de venda ao público de 15,50 euros.